TOKYO (AFP) - "C'est une chasse aux
sorcières
des temps modernes", soupire Tsuyoshi Teraoka, 47
ans, en tirant une bouffée de sa cigarette dans
la "SmoCar", une fourgonnette fournie par le
géant japonais du tabac Japan Tobacco (JT) aux
fumeurs bannis de certaines rues de Tokyo depuis janvier.
"Nous ne sommes pas tous mauvais mais les fumeurs
sont vraiment traités comme des démons.
C'est bien d'avoir un endroit où l'on peut fumer.
Il fait froid dehors et ici c'est chaud, je peux me
détendre", explique ce chef du service
de presse d'une société de logiciels.
La "SmoCar" -- smoking caravan -- grise
métallisée de JT équipée
de comptoirs et de l'air conditionné, est apparue
le 20 janvier dans un parc de l'arrondissement de Chiyoda
au centre de Tokyo, qui a décidé depuis
octobre d'interdire de fumer dans la rue.
L'ordonnance de la mairie d'arrondissement prévoit
une amende allant jusqu'à 20.000 yens (156 euros
environ, 170 USD) pour les gens qui fumeraient dans
les lieux publics de cette zone de banques et entreprises
et dans huit portions couvrant un tiers du quartier.
Après un mois de moratoire, la mesure est entrée
en vigueur en novembre et depuis, pas moins de 2.250
personnes ont dû payer une amende aux officiers
qui patrouilles l'arrondissement. Les contrevenants
acquittent pour le moment une pénalité de
2.000 yens et 80% l'ont déjà versée
soit un surcroît de 3,5 millions de yens pour
les caisses de la mairie.
Environ 300 personnes par jour visitent la SmoCar
ouverte de 8H00 du matin à 21H00 les jours de
semaine. Les clients peuvent se payer une bière
Guinness, Coor's ou d'autres et on leur vend des briquets,
du gaz de recharge, du café et des boissons
non alcoolisées. Mais les cigarettes ne peuvent
pas y être achetées car il faut une licence
du gouvernement pour cela.
M. Teraoka a déjà profité à 20
reprises de la SmoCar. "Il faut réfléchir
davantage à la coexistence entre fumeurs et
non fumeurs. Il y a encore beaucoup de gens accrocs à la
nicotine", plaide-t-il.
JT a dépensé 10 millions de yens pour
acheter et aménager la caravane qui mesure 8
mètres de long. La firme n'a en revanche pas
voulu dire combien elle a dépensé pour
louer un espace où la stationner au coeur de
Tokyo.
"Comme les endroits où l'on peut fumer
diminuent, nous essayons de réduire l'inconfort
des fumeurs", s'est borné à expliquer
un porte-parole de JT.
Le Japon est encore un pays de gros fumeurs en dépit
d'une baisse rapide de la proportion d'amateurs de
cigarettes ces dernières années à environ
31% de ses plus de 125 millions d'habitants.
Selon la dernière enquête de JT réalisé en
2002, 49% des hommes fument et 14% des femmes. Et contrairement à ce
qui se passe en Europe, la publicité est autorisée
dans les rues, sur les panneaux publicitaires et dans
les médias. |
Email: